Jp En

News

Event

香港  “Delightful Design” Exhibition

香港デザインセンター(HKDC)のデザインランドマークである 7マロリーストリートの Design Spectrum(デザインスペクトラム)にて、2021年12月6日(月)から2022年2月28日(月)まで「Delightful Design」が開催されます。レムノスからは2020年にDFAアワードを受賞した、寺田尚樹氏デザインのカッコー時計「CARVED CUCU」が展示・紹介されています。

是非、ご覧ください。

Delightful Design
会期:2021年12月6日(月) – 2022年2月28日(月)
会場:7 MALLORY STREET, WAN CHAI

https://mallory.ura-vb.org.hk/activities_detail/?id=rSGVEs5JMLU
https://www.designspectrum.hk/tc/project/carved-cucu/

<Delightful Design 公式サイトより>
“Are you happy?” is a question that human beings have pondered forever. Imagining and shaping a happy life with design and incorporating “happiness” as an essential element of design is something designers think about every day. Curated by Lee Chi-wing, the founder and creative director of Milk Design, Lee will engage the public in a fascinating discourse on how to imagine, measure, and pursue happiness at the exhibition.
“あなたは幸せですか?”という問いは、人類が永遠に考え続けてきたものです。幸せな生活をデザインで想像し、形にし、「幸せ」をデザインの本質的な要素として取り入れることは、デザイナーが日々考えていることです。本展では、Milk Designの創設者でありクリエイティブ・ディレクターであるLee Chi-wing氏がキュレーションを担当し、幸せを想像し、測定し、追求する方法について、一般の方々と魅力的な議論を交わします。

HKDCは、コミュニティで優れたデザイン文化を育むために、香港の湾仔地区にある歴史的建造物の活性化されたクラスターに「デザインスペクトラム」と呼ばれるイニシアチブを立ち上げました。このイニシアチブは、社会のための創造的な資本のプールを育成することを目的としています。コミュニティ内の創造的な雰囲気を育むだけでなく、コンテンツが豊富な展示プログラムで、地域、ASEANの都市、海外のコミュニティやパートナーとのつながりを強化するためのユニークなパブリックフェイスを提供します。また、創造的で文化的なものにも貢献します。